斗气儿 на русском dòuqìr ссориться, поссориться 鬥閑氣(兒) поссориться без причины, поскандалить без достаточного повода