文官 на русском

wénguān
гражданский чиновник
高等文官 высшие гражданские чины (от 薦任 степени назначения и выше)
гражданские чины (чиновники) (проф)