文化景观 на русском

wénhuàjǐngguān
геогр. культурный (изменённый, преобразованный) географический ландшафт
культурные ландшафты
официальный английский вариант: cultural landscapes