数字记录地震仪 на русском сейсмограф с цифровым записывающим устойствомофициальный английский вариант: digitally recording seismograph