敕赠 на русском

chìzèng
пожаловать (почётным титулом) (покойных родственников чиновника)