放长线，钓大鱼 на русском

забросить удочку подальше, чтобы поймать рыбу покрупнее / прибегнуть к мерам, рассчитанным на длительную перспективу с тем, чтобы получить больший результат