撤离检查报告 на русском

доклад о результатах окончательной инспекции

официальный английский вариант: repatriation report; repatriation inspection report