搔痒 на русском sāoyǎng 1) чесать; чешется 隔靴搔癢 чесать, где чешется, через голенище сапога (обр. в знач.: бесполезная попытка) 2) щекотать; щекотание чесать(ся) чесать (больное место); чесаться; (глаг)