握风捕影 на русском
- wfby
- ㄨㄛˋ ㄈㄥ ㄅㄨˇ ㄧㄥˇ
- 一般成语
- 中性成语
- 联合式成语
- 古代成语
- 捕风捉影
犹言捕风捉影。
汉·牟融《理惑论》第一卷：“神仙之书，听之则洋洋盈耳，求其效，犹握风而捕影，是以大道之所不取。”
作宾语、定语；多用于比喻句
唐·杜牧《献诗启》：“握风捕影，铸木镂冰，敢求恩和，但希镌琢。”
grasp the winds and catch the shadow
хватать ветер и ловить тень (обр. в знач.: гоняться за химерой, призраками)