揑着 на русском

niēzhè; nièzhè
1) приминать, зажимать (пальцами)
揑着鼻子 зажать нос
揑著頭皮 помять кожу на голове (обр. в знач.: против желания, через силу, волейневолей)
2) в смущении; застенчиво