掰开揉碎 на русском bāikāiróusuì разломить и растереть (обр. в знач.: разъяснить подробнейшим образом; ср.: разжевать и в рот положить)