排雷直列装药 на русском

удлиненный подрывной заряд для проделывания прохода в минном поле
официальный английский вариант: mine-clearing line charge;explosive line charge