捻子 на русском niǎnzi 1) жгутик; фитиль 2) «факельщики» (повстанцы в Северном Китае, 1865—1868 гг.) 3) диал. запальный шнур жгутик 纸捻子 zhǐ niǎnzi — бумажный жгутик