捻军 на русском niǎnjūn ист. войско повстанцев няньдан («факельщиков», повстанческая крестьянская армия, в Северном Китае 1865-1868 гг.)