损人利已 на русском поживиться за чужой счёт (идиом) добиваться личной выгоды в ущерб интересам других (идиом)