捕风系影 на русском bǔ fēng xì yǐng 常用程度: 一般成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 捕风捉影, 捕影拿风 解释 风和影子是无法捉摸与束缚的。比喻虚幻无实或无根据地猜疑 出处 宋·朱熹《答蔡季通》:“虚无恍惚,如捕风系影,圣人平日之言,恐无是也。” 用法 作谓语、定语、状语;指说话没有事实根据 英语翻译 speak or act on hearsay evidence