捏造的数据;动过手脚的数据

фальсифицированные данные
официальный английский вариант: cooked data; doctored data; massaged data