按比例分配的项目员额 на русском

должность, финансируемая на пропорциональной основе за счет средств по проектам
официальный английский вариант: prorated project post