拾潘 на русском

shípān
собирать разлитую воду (обр. о трудновыполнимом деле)