担错 на русском dāncuò оказаться виновным, быть в ответе 擔遲不擔錯 лучше быть в ответе за промедление, чем за ошибку