找死 на русском zhǎosǐ самому искать себе погибели гл. общ. напрашиваться на неприятности ; искать проблемы blue_sky