扛活 на русском

kánghuó
работать, быть на заработках, зарабатывать на жизнь
扛大活 нести полную рабочую нагрузку (напр. взрослого батрака и получать полную плату)
батрачить
батрачить (глаг)