扛头 на русском

kángtóu
1) задирать голову, зазнаваться; наглеть
2) бран. гордец, воображала