打嘴 на русском dǎzuǐ 1) шлёпнуть по губам, дать пощёчину 2) противоречить самому себе; поступками дискредитировать собственные слова 3) потерять лицо; осрамиться, опозориться