手持水准仪 на русском

ручной нивелир
официальный английский вариант: hand level