截至2000年底的进展

прогресс по состоянию на конец 2000 года
официальный английский вариант: progress as at the end of 2000