成本计算员 на русском

сотрудник по калькуляции расходов
официальный английский вариант: costing officer