愣头儿青 на русском

lèngtóurqīng
неловкий, неумелый; грубый