惯犯 на русском

guànfàn
привычный преступник, рецидивист
преступник-рецидивист
преступник-рецидивист (юрид)
закоренелый преступник; рецидивист
официальный английский вариант: persistent offender; habitual offender