情窦初开 на русском

qíng dòu chū kāi
  • qdck
  • ㄑㄧㄥˊ ㄉㄡˋ ㄔㄨ ㄎㄞ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 主谓式成语
  • 古代成语
  • 少女怀春
指刚刚懂得爱情(多指少女)。
清 李渔《蜃中楼 耳卜》:“我和你自情窦初开之际,就等到如今了。”
主谓式;作谓语、定语;指少男少女刚懂得爱情
施蛰存《塔的灵应》:“实际上却是舍不下那情窦初开的小恋人。”
(of a young girl)first awakening of love
выраж.
чэнъюй
первое осознание любви (обычно о девочке) katya