恶岁 на русском

èsuì
1) неурожайный (голодный) год
2) злой год (обр. в знач.: год смерти кого-л.)