恒河沙数 на русском

hénghéshāshù
  • hhss
  • ㄏㄥˊ ㄏㄜˊ ㄕㄚ ㄕㄨˋ
  • 中性成语
  • 偏正式成语
  • 古代成语
  • 不计其数
  • 寥若晨星
恒河:南亚的大河。象恒河里的沙粒一样,无法计算。形容数量很多。
《金刚经 无为福胜分》:“以七宝满尔所恒河沙数三千大千世界,以用布施。”
偏正式;作谓语、宾语、定语;形容数量很多而无法计算
吾愿恒河沙数仙人,并遣娇女,婚嫁人间,则贫穷海中,少苦众生矣。(清 蒲松龄《聊斋志异 凤仙》)
countless like the sand of the Ganges
числом равный песчинкам на берегах Ганга (обр. в знач.: бесчисленный, бессчётный)