恋恋难舍 на русском liàn liàn nán shě 简拼: llns 注音: ㄌㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˋ ㄣㄢˊ ㄕㄜˋ 常用程度: 一般成语 感情色彩: 中性成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 恋恋不舍 反义词: 扬长而去 解释 见“恋恋不舍”。 出处 明·许仲琳《封神演义》第十五回:“子牙恋恋难舍,有两极仙翁上前言曰:‘子牙!机会难逢,时不可失;况天数已定,自难逃躲。你虽是下山,待你功成之时,自有上山之日。’” 用法 作谓语、定语、状语;用于对人或事物等 例子 陈立德《前驱》:“‘中央党部妇女部。’玉慧望着齐渊,恋恋难舍地说道。” 英语翻译 be hard to tear oneself away 俄语翻译 привязáться