快人快语 на русском kuàirénkuàiyǔ 简拼: krky 注音: ㄎㄨㄞˋ ㄖㄣˊ ㄎㄨㄞˋ ㄧㄩˇ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 近代成语 近义词: 心直口快, 快嘴快舌 反义词: 支吾其辞, 拖泥带水, 拐弯抹角 谜语: 跑道;飞毛腿抢道;疾者言疾 解释 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。 出处 陈白尘、贾霁《宋景诗》第24章:“宋大帅真是快人快语!来,干一大杯!” 用法 联合式;作宾语、定语;含褒义 正音 语,不能读作“yù”。 辨形 快,不能写作“块”。 例子 宋大帅真是快人快语!来,干一大杯!(陈白尘、贾霁《宋景诗》二十四) 英语翻译 straight forward talk from an honest man противоположные по смыслу 拖泥带水