心肝 на русском
1) сердце и печень (обр. в знач.: душа, совесть, искренние чувства)
2) горячее сердце; благородство; принципиальность; чувство долга; чувство справедливости
3) возлюбленный; дорогой; самое дорогое (также 心肝兒)
1) совесть
没有心肝的人 méiyǒu xīngānde rén — бессовестный человек
2) золотко; голубчик; душа моя