心中无数 на русском

xīnzhōngwúshù

简拼: xzws
常用程度: 常用成语
感情色彩: 中性成语
结构: 主谓式成语
产生年代: 当代成语
近义词: 一无所知, 不知所以
反义词: 心中有数, 了如指掌, 如数家珍

解释

指对情况不太了解或处理事情没有把握。数：数目；指掌握的实际情况。

用法

主谓式；作谓语；含贬义

正音

数，不能读作“sù”。

例子

做事前不能心中无数

英语翻译

have no clear ideas <not to know for certain>

не иметь (нет) ясного (определенного) представления

выраж.

чэнъюй

не до конца понимать ситуацию ; не быть в курсе дела janny

синонимы

一无所知, 不知就里, 不知所以, 不甚了了