当地购买单 на русском

заказ на местную поставку
официальный английский вариант: local purchase order