当地征聘专业人员 на русском

местный персонал категории специалистов

официальный английский вариант: Professional Local Staff