弃武修文 на русском

qì wǔ xiū wén
修文:修明文教。放弃武事改习文教
老舍《离婚》:“吴先生的‘先生’永远不离口,仿佛是拿这个字证明自己已弃武修文了。”
作谓语、宾语;用于书面语
give up the sword for the pen