开灯 на русском kāidēng 1) включить свет, зажечь лампу 2) обр. предлагать посетителям опиум (об опиекурильне) др. общ. включать фару ; открытие луча