帖儿 на русском tiěr 1) карточка; приглашение; записка 字帖兒 записка 2) объявление 房帖兒 карточка с объявлением «сдаётся» (на окне помещения)