巽言 на русском

деликатный совет, мягкое увещание; ласковые (почтительные) речи; скромно высказанное мнение