左方 на русском zuǒfāng 1) левая сторона; слева, налево 2) стар. левая сторона дощечки для письма; нижняя половина документа 3) нижеследующий текст