山雨欲来,风满楼 на русском

shānyǔyùlái; fēngmǎnlóu
дождь в горах пойти собирается, ветер властвует в долинах (обр. в знач.: вот-вот разразится буря; напряжённая обстановка, сложная ситуация)