尸谏 на русском
смертью своей увещевать государя (сюзерена; вэйский сановник 史魚 советовал князю повысить достойного человека и отстранить неспособного. Князь не слушал его. Умирая, Ши отказался от официальных похорон. Убедившись в честности покойного, князь исполнил его советы)