就近原则 на русском

принцип непосредственной близости
официальный английский вариант: proximity principle