尚方 на русском

shàngfāng
ист.
1) чиновник, ведавший изготовлением и хранением оружия и личных вещей императора, дин. Хинь ― Юань
2) придворный фармацевт, императорский провизор, дин. Хань