小令 на русском xiǎolìng 1) лит. куплет (в поэзии или песне для застольной игры, не более 58 иероглифов) 2) короткая песня, ариетта 3) народные (популярные) песенки (местные народные мотивы; эпоха Юань — Мин) синонимы 令