寻事生非 на русском

xúnshìshēngfēi
  • xssf
  • ㄒㄩㄣˊ ㄕㄧˋ ㄕㄥ ㄈㄟ
  • 常用成语
  • 贬义成语
  • 联合式成语
  • 当代成语
  • 惹是生非, 挑拨是非
形容有意制造事端,制造纠纷。
艾芜《乌鸦之歌》:“现在他也只有忍了,人家往往要来寻事生非,正愁找不着漏洞哩。”
联合式;作谓语、定语;含贬义
女人一般都喜欢寻事生非
make trouble
взязываться в скандал <провоцировать инцидент>
искать повода для ссоры, провоцировать скандал