寸男尺女 на русском

cùn nán chǐ nǚ
  • cncn
  • ㄘㄨㄣˋ ㄣㄢˊ ㄔㄧˇ ㄋㄩˇ
  • 中性成语
  • 联合式成语
  • 古代成语
  • 一男半女
  • 儿孙满堂
一男半女。
元 马致远《岳阳楼》第二折:“俺两口儿自成夫妇,已经数载,寸男尺女皆无。”
联合式;作主语、宾语;指很少的子女
夫妻两口,为人疏财仗义,好善乐施,广有田庄地宅,只是寸男尺女并无。(明 凌濛初《初刻拍案惊奇》卷三十三)
выраж.
чэнъюй
мальчика или хотя бы пол-девочки (обр. в знач.: хоть бы одного ребёнка иметь) aoliaosha